103rd Air Operations Group Celebrates New Facility
Left to Right—103rd Air Operations Group commander Col. Peter PePatie, project architect Jerry Otterson, Connecticut Lieutenant Governor Nancy Wyman, project superintendent John Fillian, project manager Raymond Tribuzio, 103rd Airlift Wing commander Col. Frank Detorie (hidden from view) and The Adjutant General and commander of the Connecticut National Guard, Maj. Gen. Thaddeus Martin, cut the ribbon during a ceremony celebrating the 103rd Air Operations Group’s new facility at Bradley Air National Guard Base, East Granby, Conn., Dec. 3, 2011. (U.S. Air Force photo by Tech Sgt. Tedd Andrews)